Link đến Phần Hai
Thế này nhé, hiện tại tớ đang ở Tokyo trong kỳ nghỉ solo 3 tuần. Mục đích chính của chuyến đi này là để tớ săn được vài món hàng phiên bản giới hạn của một series light novel khá "dị", nhưng sau khi xem tập 11 của Yuru Camp, tớ quyết định dành thêm vài ngày đi Yamanashi để thăm thú các địa điểm và khu cắm trại xuất hiện trong phim.
Tớ sẽ bắt đầu với bản đồ ghi lại nhiều địa điểm. Dù không phải bản đồ đầy đủ, nhưng nó cũng chỉ rõ vị trí của khá nhiều điểm đến. Link đến bản đồ trên Google Maps. Bản đồ được cung cấp bởi Ban Du lịch Yamanashi phối hợp với ban sản xuất Yuru Camp. À, tiện thể cảm ơn u/lunaticneko ở r/YuruCamp vì đã tìm hiểu giúp tớ vài địa điểm không có trên bản đồ này.
Chuyện là thế này, thứ bảy tuần trước tớ mới quyết định đi. Tớ ghé chỗ cho thuê xe gần khách sạn ở Tokyo và đặt xe cho sáng hôm sau. Về khách sạn, tớ đặt luôn khách sạn ở Yamanashi cho đêm hôm đó.
Vì không thể ghé hết các địa điểm mình muốn - do dự báo có tuyết và thời tiết xấu đi - nên bài này chỉ là Phần Một thôi. Tuần sau tớ sẽ quay lại Yamanashi khi trời nắng và sẽ đăng tiếp Phần Hai.
Nhiều link ở đây là album ảnh. Nhớ xem hết ảnh nha!
Chủ nhật sáng bắt đầu với tiếng chuông báo thức 6 giờ, kế đến là 30 phút phớt lờ tiếng chuông, rồi cuối cùng cũng bò dậy và đi bộ đến chỗ thuê xe, đến nơi lúc 7 giờ.
Từ Tokyo đến Yamanashi mất 2 tiếng lái xe, nên tớ xuất phát ngay. Khoảng 1 tiếng sau khi lái xe, tớ đã nhìn thấy được Núi Phú Sĩ lần đầu tiên giữa những ngọn núi.
Hồ Motosu (Motosuko)
Đến Yamanashi, tớ đi thẳng đến điểm đến đầu tiên: Hồ Motosu. Hồ xuất hiện trong Tập 1 và Tập 12, và tớ thấy đây là điểm khởi đầu hoàn hảo.
Điều đầu tiên bạn sẽ thấy khi đến đó, tất nhiên, là đường hầm mà Rin đã đi qua. Có khá nhiều chỗ đậu xe dành cho khách ngay trên đường đồi, ở đó bạn có thể ngắm nhìn toàn cảnh Núi Phú Sĩ tuyệt đẹp.
Không xa lắm, bạn sẽ thấy nhà vệ sinh công cộng nơi Rin và Nadeshiko gặp nhau lần đầu. Ngay cạnh nhà vệ sinh là tòa nhà của Lodge/quán cà phê/khu tiếp tân khu cắm trại và con đường xuống khu cắm trại bên hồ. Chuỗi rất nguy hiểm. Cẩn thận nhé!
Khu cắm trại. Hồ Motosu cũng là nơi có tấm poster quảng cáo này với hình các cô gái đứng bên hồ như trong ảnh trước.
Lúc này khoảng 10 giờ 30. Tớ ở lại lâu hơn dự định, và bãi đậu xe giờ đã khá đầy. Tớ nghe được vài người nói gần đây có nhiều người đến đây hơn. Quả là sức mạnh của những cô gái dễ thương. Dù sao thì cũng đến lúc đi đến điểm tiếp theo rồi…
Cao nguyên Asagiri
Đến Cao nguyên Asagiri là một chút tính toán sai lầm của tớ. Tớ đọc ở đâu đó rằng Cao nguyên Asagiri là khu cắm trại trong Tập 11, nên tớ đã ghé qua đây. Tuy nhiên, sau khi xem xét kỹ, rõ ràng đây không phải là khu cắm trại trong Tập 11. Cao nguyên Asagiri chỉ xuất hiện rất ngắn ngủi ở cuối Tập 3 trong phần Heya Camp.
May mắn thay, cả khu cắm trại trong Tập 11 và điểm đến tiếp theo của tớ đều rất gần, nên tớ đã rời đi.
Khu cắm trại Fumotoppara
Khu cắm trại Fumotoppara xuất hiện trong cả Tập 2 và Tập 3, là nơi Rin và Nadeshiko cùng nhau cắm trại lần thứ hai. Chỉ mất 5 phút lái xe từ Cao nguyên Asagiri, nên tất nhiên đây là điểm dừng tiếp theo của tớ.
Khu cắm trại này có tầm nhìn tuyệt vời ra Núi Phú Sĩ. Nó khá gần các cửa hàng và không quá xa trung tâm. Tín hiệu điện thoại khá kém, nhưng nếu không thì đây sẽ là một địa điểm tuyệt vời để cắm trại thư giãn. Bạn không cần phải đi bộ xa khỏi xe hoặc các tiện nghi, và nơi này bằng phẳng và đẹp.
Hình ảnh khu cắm trại Fumotoppara
Trang trại Makaino
Sau khu cắm trại Fumotoppara, tớ đến Trang trại Makaino (Makaino Bokujou). Nó xuất hiện trong anime ở Tập 11 với tên Jukaino Bokujou.
Có một quán cà phê, một… trang trại (rõ ràng rồi), nhiều đồ ăn nhẹ để mua và một nhà vệ sinh công cộng (có cả xà phòng rửa tay, bạn có tin không!).
Nơi này đông người đến bất ngờ, chỗ đậu xe tràn ra cả bên kia đường. Cũng không sao (vì có khu đậu xe được chỉ định), nhưng nhất định phải cẩn thận khi băng qua đường vì xe xuống dốc từ một hướng.
Làng Sinh thái Toàn cầu YMCA Núi Phú Sĩ
Tên dài thật đấy. Ừ, tớ phải quay lại một chút vì đã bỏ lỡ lối vào khi xuống dốc (đừng lo, lối vào không khó tìm, chỉ là tớ không để ý thôi).
Dù sao thì, điểm dừng tiếp theo sau Trang trại Makaino tất nhiên là Làng Sinh thái Toàn cầu YMCA Núi Phú Sĩ. Đây là khu cắm trại chính trong Tập 11 và Tập 12.
Trong lúc tớ đi dạo và chụp ảnh, quản lý khu cắm trại gọi tớ lại và đưa cho tớ những tờ rơi này và giải thích rằng tớ cần phải làm thủ tục nhận phòng ở quầy lễ tân trước khi vào khu đất, rồi làm thủ tục trả phòng khi ra đi. Điều này là để tránh nhầm lẫn với việc có thể bỏ sót khách hoặc những người không mời mà đến lang thang trong khuôn viên sau giờ làm việc.
Sau khi làm thủ tục nhận phòng, tớ tiếp tục đi dạo và chụp thêm vài bức ảnh về khu cắm trại và các tiện nghi.
Vài bức ảnh về Núi Phú Sĩ từ một trong những khu cắm trại.
Toàn cảnh.
Khu cắm trại rất đẹp. Tiện nghi tốt, vị trí đẹp, tầm nhìn đẹp ra Núi Phú Sĩ. Tuy nhiên, mặt đất hơi gồ ghề và không được phủ đầy cỏ, nên cần phải có thảm.
Tớ lại ghé văn phòng quản lý khu cắm trại một lần nữa khi ra đi, và đi đến…
Ga Utsubuna
Bản đồ.
Đây là ga xe lửa mà Nadeshiko đi đến để đi học. Hình ảnh.
Ga cũng có trong tấm poster quảng cáo này (có kèm ảnh so sánh).
Ừ, tớ có ghé qua cây cầu… nhưng quên chụp ảnh rồi. Xin lỗi nhé.
Ga Minobu và Bánh Minobu Manjuu
Điểm dừng tiếp theo là Ga Minobu. Bạn sẽ nhớ địa điểm này từ Tập 8 khi các cô gái mua và ăn rất nhiều bánh Minobu Manjuu.
Cửa hàng có lẽ tên là Eishoudou, nhưng biển hiệu bên ngoài chỉ có "Minobu Manjuu".
Dù sao thì, tớ đã mua một hộp 12 cái. Chúng được gói rất đẹp và cũng rất ngon. Chưa kể là rẻ nữa! Có vài người đang ngồi trên ghế dài nơi các cô gái ăn bánh manjuu trong tập phim. Họ cũng đang ăn bánh minobu manjuu nữa. Tớ tự hỏi tại sao nhỉ.
Hình ảnh ga Minobu và cửa hàng bánh manjuu. Cửa hàng bánh minobu manjuu nằm ngay đối diện nhà ga. Đó là tòa nhà thứ ba tính từ bên trái trong hình này.
Selva Minobu
Bản đồ.
Được gọi là "Zebra" trong anime (lol), siêu thị này là nơi Aoi làm việc và Rin cùng Nadeshiko ghé qua trong Tập 6 để mua thịt trên đường đến Hồ Shibire.
Hình ảnh so sánh.
Cũng có cửa hàng rượu ngay cạnh siêu thị, nơi Chiaki phỏng vấn xin việc trong Tập 3. Không may là, có vẻ như nó đã đóng cửa rồi…
Ga Kai-Tokiwa
Bản đồ. Ga khá gần siêu thị, dù tớ không muốn đi bộ quãng đường đó. Tớ đến đây tiếp theo, vì tớ đang chuẩn bị kết thúc ngày và đến khách sạn.
Nadeshiko, Aoi và Chiaki đều xuống ở ga này để đi bộ đến trường. Rin thì đi xe tay ga.
Cũng xuất hiện trong Tập 8 khi Nadeshiko ngáp khi chờ tàu về nhà.
Phía trước nhà ga… và vài bức ảnh từ giữa đường ray xe lửa. Đừng lo, có một con đường đi qua đường ray.
Trường trung học Motosu
Giờ thì, sau khi thăm Ga Kai-Tokiwa xong, tớ bắt đầu đi đến khách sạn ở Kawaguchiko. Trường học nằm trên đường đi, nhưng với tư cách là một người đàn ông trưởng thành, tớ hơi ngần ngại khi chụp ảnh trường học.
Như thường lệ, hãy bắt đầu với bản đồ.
Tuy nhiên, khi đi được nửa đường đồi, tớ nhớ ra một điều… Khoan đã, bản đồ có ghi là trường cũ không nhỉ?
Tớ lập tức dừng lại giữa đường và quay đầu xe ngay lập tức. GPS báo mất 30 phút để quay lại. Tớ chỉ mất 15 phút.
Đây là lúc mọi chuyện trở nên hơi buồn buồn một chút. Trường học trong anime thực ra dựa trên một trường tiểu học và trung học trước đây. Điều này được xác nhận sau khi tớ nói chuyện với chủ khách sạn ở Hồ Shibire vào ngày hôm sau. Đến lúc tớ đến nơi, mặt trời đã lặn và trời đã tối. Những hình ảnh sau được xử lý hậu kỳ rất nhiều để tăng độ sáng, nên hãy thông cảm cho độ nhiễu kỹ thuật số cao nhé.
Trước hết, đây là cảnh nhìn ra thị trấn. Toàn thị trấn… yên tĩnh đến lạ thường, nhưng vẫn có người ở. Tớ thấy vài học sinh ở ga xe lửa lúc trước, nên chắc chắn phải có một trường học đang hoạt động ở đâu đó gần đây.
Lên đồi, bạn có thể thấy lối vào trường tiểu học cũ. Tớ vào trong một chút và chụp vài bức ảnh.
Thêm nữa về khuôn viên trường. Có một phần không có hàng rào, nên rất dễ dàng để bước vào trong trường.
Tuy nhiên, giờ thì trời đã rất tối rồi, nên lần này tớ đến khách sạn thật.
Khách sạn của tớ có bồn tắm ngoài trời, và tớ đã trả thêm tiền để có một phòng kiểu Nhật với tầm nhìn ra Núi Phú Sĩ. Sau khi tắm và thay yukata, tớ ngồi xuống ăn tối trong khi xem… Yuru Camp, tất nhiên rồi! Trên đường về, tớ đã mua một chiếc bánh bao thịt heo ngon lành. Rin cũng mua một cái ở cửa hàng tiện lợi trong Tập 10, nên tớ cũng phải làm như vậy.
Đến khi tớ tỉnh dậy, tớ nhận ra một điều đáng sợ là… trời nhiều mây! Chết tiệt! Ít nhất tớ cũng đã chụp được vài bức ảnh đẹp về Núi Phú Sĩ vào ngày hôm trước, nhưng hôm nay thì gần như không thể nhìn thấy Núi Phú Sĩ được.
Dù sao thì, sau một đêm ngon giấc, tớ trả phòng lúc 9 giờ sáng và lập tức đi đến…
Ga Yamanashi và Cầu Nezu
Bản đồ.
Điểm đến đầu tiên trong ngày là Vườn trái cây Fuefuki, nhưng trước đó, tớ ghé qua Ga Yamanashi. Các cô gái trong câu lạc bộ xuống ở ga này để đi bộ đến khu cắm trại đầu tiên của họ trong Tập 4.
Tuy nhiên, hóa ra lối vào chính của ga hiện đang được cải tạo và gần như bị chặn hoàn toàn. Tuy nhiên, chính ga vẫn hoạt động bình thường.
Thôi được rồi, tớ đi đến cây cầu thôi. Ít nhất cây cầu không đang được cải tạo.
Vườn trái cây Fuefukigawa
Bản đồ.
Sau khi đi bộ trở lại xe, tớ lái xe lên con đường quanh co đến Vườn trái cây Fuefukigawa.
Đây là bãi đậu xe chính và tầm nhìn từ điểm ngắm cảnh. À, thực ra bãi đậu xe ở phía sau tớ trong ảnh đầu tiên nhưng bạn hiểu ý rồi đấy.
Đến điểm ngắm cảnh. Các cô gái Yuru đã dừng lại ở đây trước khi vào trong. Mấy địa điểm tiếp theo cũng vẫn ở Tập 4 nhé.
Bên trong tòa nhà chính, bạn sẽ tìm thấy quán cà phê có trong tập phim. Có một tấm poster Yuru Camp được đặt bên ngoài. Tuyệt vời. Tớ đã ăn kem vị nho.
Trên đường trở lại xe, tớ phải dừng lại ở chiếc ghế dài bên đường này. Thật tuyệt vời.
Giờ thì, trên đường đến địa điểm tiếp theo, có một địa điểm trên bản đồ chính thức, được ghi lại ở tập 5, là "Mecca của những người yêu nhau". Tớ không nhớ mình từng thấy địa điểm này trong anime, và tớ đã xem lại tập 5 và vẫn không tìm thấy nó. Khá chắc là họ chỉ thêm một điểm du lịch vào và đây không thực sự là từ anime, nhưng… nó có trong danh sách, nên cũng có ảnh nhé.
Suối nước nóng Hottarakashi
Bản đồ.
Được gọi là Suối nước nóng Hottokeya trong anime, suối nước nóng này có thể đến được sau khi đi lên những con đường quanh co hơn nữa.
Đây là lối vào.
Khu nghỉ ngơi.
Lối vào suối nước nóng.
Lúc này, tớ nhận được khá nhiều ánh nhìn kỳ lạ từ những vị khách khác và coi đó là tín hiệu để rời đi.
Bãi đậu xe hoàn toàn bằng sỏi. Hãy chắc chắn lái xe chậm nếu bạn đến onsen này nhé.
Khu cắm trại tự lái Pine Wood
Khu này không có trong bản đồ chính thức. Kỳ lạ nhỉ! Trong anime, nó được gọi là Khu cắm trại East Wood, và tớ chỉ muốn nói ngay bây giờ rằng việc đến đây khó khăn như thế nào. Khi rời khỏi Suối nước nóng Hottarakashi, tớ có thể thấy nó trên bản đồ nhưng hệ thống dẫn đường bằng ô tô thậm chí không biết về nó, Google Maps dẫn tớ đi sai đường, hoàn toàn không có biển báo nơi bạn cần rẽ khỏi đường chính vào. Tuy nhiên, một khi bạn cuối cùng cũng tìm thấy lối vào, con đường lát đá lại đầy ổ gà và lối vào khu cắm trại lại rất hẹp và khó để đưa xe vào. Càng khó khăn hơn nữa là việc đưa xe lên vị trí cắm trại được chỉ định của bạn, nếu bạn không may mắn là một trong 2 hoặc 3 người đầu tiên đến đó.
Khu cắm trại này xuất hiện trong Tập 5 như điểm đến cho chuyến cắm trại đầu tiên của câu lạc bộ và tiếp tục từ tập trước. Việc thiết lập trại tự nó khá đơn giản. Bạn được chỉ định một "vị trí" cho lều và xe của mình. Những vị trí này được xây dựng trên những đường đồi riêng lẻ nhìn ra sườn núi và thung lũng bên dưới.
Tuy nhiên, chỉ có một vài vị trí thực sự tốt không bị cây cối che khuất, vì vậy ai đến trước được chọn trước.
Một số hình ảnh về khu cắm trại.
Bỏ qua khó khăn khi đến khu cắm trại, chính khu cắm trại có tầm nhìn rất đẹp và toàn bộ khái niệm "cắm trại với xe của bạn" khá thú vị.
Hồ Shibire (Shibireko)
Hồ Shibire cách Khu cắm trại tự lái Pine Wood hơn một giờ lái xe, vì vậy tớ đã đặt Rin vào ghế ngồi và lập tức khởi hành.
Bản đồ.
Thành thật mà nói, đây có lẽ là khu cắm trại yêu thích nhất của tớ. Đặc biệt là khi bạn nghĩ đến việc nó sẽ đẹp hơn như thế nào vào mùa xuân hoặc mùa thu, nó thực sự là một hồ nước và khu cắm trại tuyệt đẹp. Mặc dù có một số tiện ích ở phía bên kia hồ, nhưng có lẽ tốt nhất là nên quay lại phía chính nếu bạn cần dùng đến chúng.
Đến lúc tớ đến nơi, trời bắt đầu mưa một chút. Không sao cả, tớ đã đi một quãng đường dài đến đây rồi. Tớ sẽ không để một chút mưa ngăn cản mình bây giờ.
Đây là lối vào.
Tớ đã rẽ trái ở đây. Ối.
Hình ảnh so sánh với anime.
Những bức ảnh khác về khu cắm trại.
Toàn cảnh hồ. Mặc dù có thể không rõ lắm do mây và mưa, nhưng nước trong hồ rất trong.
Tớ đang chuẩn bị rời đi và đến địa điểm tiếp theo, thì tớ ghé vào quán cà phê để gọi cà phê. Người phụ nữ mời tớ vào trong và giới thiệu tớ với chồng bà, chủ khách sạn.
Quán cà phê ấm cúng và thân thiện, và dự định chỉ ở 1 tiếng lại thành 3 tiếng. Hôm nay tớ sẽ không thể đến thăm thêm bất kỳ địa điểm nào nữa.
Đây là bên trong quán cà phê.
Có một cuốn sổ lưu niệm được trang trí phù hợp, tớ đã viết và ký tên vào đó.
Hàng hóa Yuru Camp xếp thành hàng trên một bên tường, và một đống lửa đang bập bùng ở góc phòng.
Cuối cùng tớ đã gọi món cà ri do chủ nhà tự làm (tớ bắt đầu ăn ngay khi nó đến) và có thêm một vài người khác đến thăm khu cắm trại vì Yuru Camp cùng tham gia. Chúng tôi đã trò chuyện vui vẻ, khoảng 2 tiếng. Chủ nhà nói rằng tớ là người nước ngoài đầu tiên đến thăm khu cắm trại. Ông ấy nói chung chung hay vì mục đích hành hương Yuru Camp thì tớ không hỏi.
Ông ấy đưa cho tớ tờ rơi này. Nó nêu chi tiết một số dịch vụ và chỗ ở có sẵn, giá cả, v.v. Họ cung cấp dịch vụ cho thuê lều và thiết bị cắm trại, và sẽ lắp đặt tất cả mọi thứ cho bạn. Nếu bạn vẫn không thích cắm trại, họ có chỗ ở.
Đây là chủ nhà đứng trong quán cà phê bên cạnh đồ Yuru Camp. Nhân vật trong anime hoàn toàn dựa trên ông ấy! Tất nhiên là ông ấy đã cho phép tớ chụp ảnh này và đăng lên mạng rồi. Ông ấy và vợ ông ấy đều là những người tuyệt vời. Chúng tôi đã trò chuyện khoảng 2 tiếng - tất nhiên, những vị khách khác cũng tham gia vào cuộc trò chuyện của chúng tôi khi họ đến và đi.
Một lần nữa, đây là địa điểm yêu thích nhất của tớ. Điều duy nhất tớ mong muốn là một mùa khác. Mùa xuân hoặc mùa thu sẽ tuyệt vời, và tớ nghĩ mình chắc chắn sẽ quay lại vào một trong những tháng ấm hơn - để cắm trại đúng nghĩa lần này.
Giờ thì, mặc dù ban đầu tớ dự định sẽ ghé thăm tất cả các địa điểm Yuru Camp trong một lần, nhưng dự báo thời tiết có tuyết và thời tiết chỉ tệ hơn thôi. Tớ đã chấp nhận thua cuộc và quyết định chia thành hai chuyến đi. Để hình dung, đây là những địa điểm tớ đã đến trong 2 ngày này. Tuần sau tớ sẽ đến những địa điểm còn lại. Chưa hết đâu nhé!
Link đến Phần Hai
