Tiếng Việt phong phú nhưng cũng đầy rắc rối bởi những cặp từ dễ gây nhầm lẫn như chăm sự hay trăm sự. Việc xác định đâu là cách viết đúng không chỉ giúp bạn giao tiếp hiệu quả mà còn tránh gây hiểu lầm trong văn viết. Bài viết sau của hanoi water puppet show sẽ giải thích rõ ràng, kèm ví dụ minh họa cụ thể để bạn sử dụng chính xác trong mọi tình huống.
Chăm sự hay trăm sự viết đúng chính tả?
Trong tiếng Việt, trăm sự là cách viết đúng còn chăm sự là một cách viết sai và không mang nghĩa trong từ điển tiếng Việt.
Từ vựng Chính tả đúng Ý nghĩa Ví dụ Trăm sự Đúng Cách nói dân gian, nghĩa là “mọi việc” “Trăm sự nhờ bà, bà lo hết.” Chăm sự Sai Không có nghĩa trong từ điển tiếng Việt Không sử dụngPhân tích ý nghĩa và cách dùng của trăm sự và chăm sự
Cụm từ trăm sự hay chăm sự thường được dùng để bao quát tất cả những điều xảy ra, những vấn đề cần giải quyết. Nhưng trong cặp từ này chỉ có một từ viết đúng chính tả.
Trăm sự nghĩa là gì?
Trăm sự là một danh từ, dùng để chỉ tất cả mọi việc, mọi chuyện, toàn bộ các vấn đề hoặc khía cạnh trong cuộc sống hay công việc. Từ này thường được dùng để nhấn mạnh tính toàn diện, bao quát của nhiều sự việc, dù lớn hay nhỏ, liên quan đến nhau.
Từ trăm ở đây có nghĩa là nhiều, mang tính nhấn mạnh. Cụm từ trăm sự thể hiện sự dồn nén, tha thiết của người nói đối với một điều gì đó, thường là trong hoàn cảnh trang trọng, lịch sự hoặc xin lỗi.
Ví dụ:
- Trăm sự nhờ anh giúp đỡ.
- Trăm sự là do tôi sơ suất, mong anh thông cảm.
Chăm sự nghĩa là gì?
Chăm sự là từ sai chính tả, không có trong từ điển tiếng Việt chuẩn. Có thể người nói bị ảnh hưởng bởi âm vùng miền khiến phát âm tr và ch bị lẫn lộn, từ đó hình thành thói quen sai trong viết và nói.
Vì sao dễ nhầm giữa chăm sự và trăm sự?
Lý do nhầm lẫn chủ yếu đến từ đặc điểm phát âm của một số vùng miền, đặc biệt là các tỉnh phía Bắc như Hải Phòng, Nam Định, hoặc một số vùng miền Trung. Tại đây, phụ âm đầu tr và ch thường bị phát âm gần giống nhau nên khi viết lại, người ta dễ ghi sai là chăm sự.
Ngoài ra, yếu tố tâm lý khi nghe - viết theo cảm tính, không kiểm tra chính tả lại trong từ điển, cũng là nguyên nhân phổ biến khiến lỗi này lan rộng trong giao tiếp và viết lách.
Một số từ dễ nhầm lẫn tương tự chăm sự và trăm sự?
Để tránh những lỗi tương tự, bạn nên lưu ý thêm một số cặp từ phổ biến dễ gây nhầm lẫn trong tiếng Việt:
- Trách nhiệm (không phải chách nhiệm)
- Trí tuệ (không phải chí tuệ)
- Trân trọng (không phải chân trọng)
Việc phát âm không chuẩn dễ khiến bạn viết sai nếu không tra cứu kỹ càng.
Xem thêm:
- Lòng chần hay lòng trần đúng chính tả? Theo dõi ý nghĩa và cách dùng từ chuẩn
- Trông ngóng hay chông ngóng? Tìm hiểu ý nghĩa của “trông ngóng” và “chông ngóng”
- Tán chuyện hay tám chuyện hay tán dóc? Cách dùng từ chính xác