Nhận chức hay nhậm chức là cặp từ khiến nhiều người lúng túng khi sử dụng trong cả văn viết và lời nói. Trong khi “nhận chức” nghe quen tai thì “nhậm chức” mới là cách viết đúng và trang trọng theo quy định tiếng Việt. Bài viết sau Thang Long Water Puppet theatre sẽ giúp bạn hiểu rõ ý nghĩa, ngữ cảnh sử dụng và cách phân biệt chính xác giữa hai cách viết này.
Nhận chức hay nhậm chức đúng chính tả?
Nhậm chức là từ được công nhận chính thức trong tiếng Việt. Trái lại, nhận chức mặc dù có nghĩa nhưng không chính xác trong ngữ cảnh chính thức.
Ý nghĩa của từ nhậm chức
Khám phá ý nghĩa của từ giúp bạn dễ dàng xác định từ đúng chính tả. Cùng kiểm tra chính tả online và phân biệt từ đúng qua các ví dụ.
Nhậm chức là động từ có nghĩa:
- Chính thức bắt đầu đảm nhiệm một chức vụ
- Tiếp nhận và thực hiện nhiệm vụ được giao
- Lên nắm quyền, bắt đầu công việc mới
- Được bổ nhiệm và bắt đầu làm việc
- Thực hiện nghi thức tiếp quản chức vụ
Ví dụ sử dụng từ “nhậm chức”:
- Tân Tổng Giám đốc sẽ nhậm chức vào tuần tới
- Ông ấy nhậm chức Hiệu trưởng từ đầu năm học
- Buổi lễ nhậm chức được tổ chức trang trọng
- Sau khi nhậm chức, bà ấy đã có nhiều cải cách tích cực
- Thời gian nhậm chức được quy định trong quyết định bổ nhiệm
Ý nghĩa của từ “nhận chức”
Nhận chức có nghĩa tương tự nhưng:
- Mang tính chất tiếp nhận thụ động hơn
- Ít được sử dụng trong văn bản chính thức
- Thường dùng trong giao tiếp thân mật
- Không có tính trang trọng như “nhậm chức”
- Ít xuất hiện trong báo chí và văn bản hành chính
Tại sao “nhậm chức” chính xác hơn “nhận chức”?
“Nhậm chức” chính xác hơn vì:
- Có nguồn gốc từ Hán Việt với nghĩa “đảm nhận nhiệm vụ”
- Được sử dụng trong các văn bản pháp lý và hành chính
- Thể hiện tính chủ động và trách nhiệm của người đảm nhiệm
- Mang tính trang trọng phù hợp với bối cảnh chính thức
- Được báo chí và các cơ quan nhà nước sử dụng thống nhất
“Nhận chức” ít chính xác vì:
- Mang tính thụ động, như “nhận quà”
- Không thể hiện được tính chủ động của việc đảm nhiệm
- Ít xuất hiện trong các tài liệu chính thức
- Không phù hợp với tính trang trọng của sự kiện
Nguyên nhân gây ra sự nhầm lẫn
1. Logic ngôn ngữ tự nhiên
- “Nhận” là từ quen thuộc với nghĩa tiếp nhận
- Người ta nghĩ “nhận chức” = tiếp nhận chức vụ
- Âm thanh đơn giản và dễ hiểu
2. Thiếu hiểu biết về thuật ngữ chính thức
- Không biết “nhậm chức” là thuật ngữ chuẩn
- Sử dụng theo cảm tính trong giao tiếp
- Thiếu tiếp xúc với văn bản hành chính
3. Sự khác biệt về phong cách ngôn ngữ
- “Nhận chức” phù hợp với giao tiếp thường ngày
- “Nhậm chức” phù hợp với văn phong trang trọng
- Không phân biệt được ngữ cảnh sử dụng
Các từ đồng nghĩa với “nhậm chức”
Đồng nghĩa với nhậm chức, có các từ sau:
- Bắt đầu công tác: Khởi đầu việc làm mới
- Lên nắm quyền: Tiếp quản quyền hành
- Tiếp quản: Nhận bàn giao công việc
- Đảm nhiệm: Chịu trách nhiệm thực hiện
- Tới nhiệm: Đến nơi làm việc mới (dùng với cán bộ cấp cao)
Các từ liên quan trong lĩnh vực hành chính
Từ liên quan đến quá trình bổ nhiệm:
- Bổ nhiệm: Quyết định giao chức vụ
- Kiện toàn: Hoàn thiện bộ máy tổ chức
- Luân chuyển: Thay đổi vị trí công tác
- Điều động: Di chuyển đến vị trí khác
- Miễn nhiệm: Kết thúc nhiệm kỳ
Từ liên quan đến thời gian:
- Nhiệm kỳ: Thời gian đảm nhiệm chức vụ
- Thời hạn: Khoảng thời gian quy định
- Hạn mãn: Kết thúc thời gian đảm nhiệm
- Gia hạn: Kéo dài thời gian nhiệm kỳ
Cách sử dụng trong các ngữ cảnh khác nhau
Trong báo chí:
- “Ông X nhậm chức Bộ trưởng Bộ Giáo dục”
- “Tân Chủ tịch nhậm chức từ ngày 1/1”
Trong văn bản hành chính:
- “Quyết định về việc nhậm chức của ông…”
- “Thời gian nhậm chức: kể từ ngày ký quyết định”
Trong giao tiếp thường ngày:
- Có thể dùng “nhận chức” nhưng “nhậm chức” trang trọng hơn
Ví dụ cách dùng từ nhậm chức trong thực tế
- Lễ nhậm chức của tân Thủ tướng diễn ra long trọng
- Sau khi nhậm chức, ông ấy ngay lập tức triệu tập cuộc họp đầu tiên
- Thời điểm nhậm chức được xác định trong công văn chính thức
Xem thêm:
- Dãn hay Giãn, Co dãn hay Co giãn, Thư dãn hay Thư giãn? Từ nào đúng chính tả?
- Chần chừ hay trần trừ hay chần chờ? Chần chừ là gì, trần trừ là gì và chần chờ là gì?
- Sai xót hay sai sót đúng chính tả? Cách dùng từ chuẩn xác
Kết luận
Nhận chức hay nhậm chức - đáp án chính xác trong ngữ cảnh chính thức là “nhậm chức”. Việc sử dụng đúng thuật ngữ này thể hiện sự hiểu biết về ngôn ngữ hành chính và tôn trọng tính trang trọng của các sự kiện quan trọng. Hãy nhớ rằng “nhậm chức” thể hiện tính chủ động và trách nhiệm trong việc đảm nhiệm chức vụ mới. Đây là thuật ngữ chuẩn được sử dụng trong báo chí, văn bản hành chính và các dịp trang trọng.